简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

vortex ring معنى

يبدو
"vortex ring" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الدوامة الحلقية
أمثلة
  • This is how a smoker expels smoke rings from the mouth, and how most vortex ring toys work.
    ويفسر ذلك كيفية نفث المدخنون لحلقات دخانية من أفواههم، وكيفية عمل معظم ألعاب الحلقة الدوامية.
  • Unlike a sea wave, whose motion is only apparent, a moving vortex ring actually carries the spinning fluid along.
    على عكس حركة أمواج البحر التي تكون واضحة، فإن حلقة الدوامة المتحركة تحمل بالفعل المائع الدوار إلى الأمام.
  • Later Huang and Chan reported that if the initial state of the vortex ring is not perfectly circular, another kind of instability would occur.
    أعلن تشان وهوانج لاحقاً، أنه إذا لم تكن الحالة الأولية للدوامة الحلقية دائرية بالكامل، يُمكن أن يحدث نوعاً آخر من عدم الإستقرار.
  • One way a vortex ring may be formed is by injecting a compact mass of fast moving fluid (A) into a mass of stationary fluid (B) (which may be the same fluid).
    أحد الطرق التي يُمكن بها تشكيل دوامة حلقية هي حقن كتلة من مائع (أ) كثيف متحرك بسرعة داخل كتلة من مائع (ب) ساكن (قد يكون نفس المائع).
  • An elliptical vortex ring undergoes an oscillation in which it is first stretched in the vertical direction and squeezed in the horizontal direction, then passes through an intermediate state where it is circular, then is deformed in the opposite way (stretched in the horizontal direction and squeezed in the vertical) before reversing the process and returning to the original state.
    تخضع الدوامة الحلقية البيضاوية لتذبذب، تتمدد فيه في الاتجاه الرأسي وتنكمش في الاتجاه الأفقي، ثم تمر بحالة متوسطة تكون فيها دائرية الشكل، ثم تغير شكلها في الاتجاه المعاكس (تتمدد في الاتجاه الأفقي وتنكمش في الاتجاه الرأسي)، قبل انعكاس حركتها وعودتها لحالتها الأصلية.